The play is called Fraeulein Elsa. It's an adaptation from a very short story by Arthur Schnitzler, told as a monologue by Elsa herself (she ends up killing herself, poor kid). It's not what I would have chosen myself, but it's the one Brandhofer actually appeared in, so I'm stuck with it.